PROGRAME

» Burse traducători:
Instituţii partenere
Parteneri media
Traduceri apărute cu sprijinul ICR
Pagină  : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  32     
Мъжъm с едно единствено крило (titlu original: Omul cu o singură aripă)

Volum nr. 319

 
 
Autor: Matei Visniec
Editura: Balkani 93
An: 2011
Tara: Bulgaria
Limba: bulgară
Gen: Dramaturgie
Tip aparitie: Carte

Traducere de Rumyana Stancheva și Vasilka Aleksova

Translation and Publication Support
 
Dumitru Țepeneag and the Canon of Alternative Literature (titlu original: Dumitru Țepeneag și canonul literaturii alternative)

Volum nr. 318

 
 
Autor: Laura Pavel
Editura: Dalkey Archive Press
An: 2011
Tara: Statele Unite
Limba: engleză
Gen: Critică literară
Tip aparitie: Carte

Traducere de Alistair Ian Blyth

Translation and Publication Support
 
Un altro giro, sciamano (titlu original: Celelalte povești de dragoste)

Volum nr. 317

 
 
Autor: Lucian Dan Teodorovici
Editura: aìsara
An: 2011
Tara: Italia
Limba: italiană
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Ileana Maria Pop

Translation and Publication Support
 
Dorinel Marc. "Jag saknar inte konstvärlden" (Album Dorinel Marc)

Volum nr. 316

 
 
Editura: Arena
An: 2011
Tara: Suedia
Limba: suedeză
Gen: Artă
Tip aparitie: Album

Publishing Romania
 
La belleza de la raíces - Una visión antropológica del arte popular rumano. The Beauty of the Roots - An Anthropological View over the Romanian Traditional Arts (O privire antropologică asupra artelor tradiţionale româneşti)

Volum nr. 315

 
 
Editura: Sercam
An: 2011
Tara: Spania
Limba: spaniolă, engleză
Gen: Cultură şi civilizaţie
Tip aparitie: Album

Publishing Romania
 
The Vanishing Point that Whistles. An Anthology of Contemporary Romanian Poetry (titlu original: Antologie de poezie românească contemporană)

Volum nr. 314

 
 
Autor: Paul Doru (ed.)
Editura: Talisman House
An: 2011
Tara: Statele Unite
Limba: engleză
Gen: Poezie
Tip aparitie: Antologie

Traducere de Adam J. Sorkin şi Claudia Serea

Translation and Publication Support
 
Pánik szindróma a Fények Városában (titlu original: Sindromul de panică în Oraşul luminilor)

Volum nr. 313

 
 
Autor: Matei Visniec
Editura: Kalligram
An: 2011
Tara: Slovacia
Limba: slovacă
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Karacsonyi Zsolt

Translation and Publication Support
 
Bārdasnažu asmeņu nams (titlu original: Casa din lame de ras)

Volum nr. 312

 
 
Autor: Linda Maria Baros
Editura: Daugava
An: 2011
Tara: Letonia
Limba: letonă
Gen: Poezie
Tip aparitie: Carte

Traducere de Dagnija Dreika

Translation and Publication Support
 
Kayıp Sabah (titlu original: Dimineaţă pierdută)

Volum nr. 311

 
 
Autor: Gabriela Adameșteanu
Editura: Yapi Kredi Kültür Sanat Yayincilik
An: 2011
Tara: Turcia
Limba: turcă
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Leyla Ünal

Translation and Publication Support
 
Átlátszó sírok (titlu original: Morminte străvezii)

Volum nr. 310

 
 
Autor: Dan Stanca
Editura: Napkut Kiado
An: 2011
Tara: Ungaria
Limba: maghiară
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Kirilla Terez

Translation and Publication Support
 
Pagină  : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  32     
Standuri naţionale în organizarea ICR
Standuri ale Centrului Naţional al Cărţii
Linkuri utile
» Catalogul cărţilor disponibile în România
» "On Translation" Buch Wien 2008
» Literature Across Frontiers