PROGRAME

» Burse traducători:
Instituţii partenere
Parteneri media
Traduceri apărute cu sprijinul ICR
Pagină  :   1   9 10 11 12 13 14 15 16  32     
O aniołach (titlu original: Despre îngeri)

Volum nr. 209

 
 
Autor: Andrei Plesu
Editura: Universitas
An: 2010
Tara: Polonia
Limba: polonă
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Tomasz Klimkovski

Translation and Publication Support
 
Sieben Offene Terrsassen zur Welt. Junge Rumänische Kunst

Volum nr. 208

 
 
Editura: Klartext
An: 2010
Tara: Germania
Limba: germană
Gen: Artă
Tip aparitie: Album


Publishing Romania
 
Stalinizm na każdą okazję. Polityczna historia rumuńskiego komunizmu (titlu original: Stalinism for All Seasons: A Political History of Romanian Communism)

Volum nr. 207

 
 
Autor: Vladimir Tismăneanu
Editura: Universitas
An: 2010
Tara: Polonia
Limba: polonă
Gen: Istorie
Tip aparitie: Carte

Traducere de Piotr Nowakowski

Publishing Romania
 
Los clientes de la Tía Varvara: historias clandestinas (titlu original: Clienţii lu' Tanti Varvara: istorii clandestine)

Volum nr. 206

 
 
Autor: Stelian Tănase
Editura: Mira Ediciones
An: 2010
Tara: Spania
Limba: spaniolă
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Francisco Javier Marina

20 de autori
 
El Ieud sin salida (titlu original: Ieudul fără ieşire)

Volum nr. 205

 
 
Autor: Ioan Es. Pop
Editura: Ediciones Baile del Sol
An: 2010
Tara: Spania
Limba: spaniolă
Gen: Poezie
Tip aparitie: Carte

Traducere de Dan Munteanu Colán

20 de autori
 
La cruzada de los niños (titlu original: Cruciada copiilor)

Volum nr. 204

 
 
Autor: Florina Ilis
Editura: Ediciones del oriente y del mediterraneo
An: 2010
Tara: Spania
Limba: spaniolă
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Francisco Havier Marina Bravo

20 de autori
 
Il paradiso delle galline (titlu original: Raiul găinilor)

Volum nr. 203

 
 
Autor: Dan Lungu
Editura: Manni
An: 2010
Tara: Italia
Limba: italiană
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Anita Nastascia Bernacchia

Translation and Publication Support
 
Comment oublier une femme (titlu original: Cum să uiţi o femeie)

Volum nr. 202

 
 
Autor: Dan Lungu
Editura: Actes Sud
An: 2010
Tara: Franța
Limba: franceză
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Laure Hinckel

Translation and Publication Support
 
Vector. Critical Research in Context

Volum nr. 201

 
 
Editura: Frieze Foundation
An: 2010
Tara: Regatul Unit
Limba: engleză
Gen: Artă
Tip aparitie: Album

Publishing Romania
 
Стълба до небето. Жаждата на солената планина (titlu original: Poeme şi piese. Ceramica. Setea muntelui de sare. Ieşirea prin cer)

Volum nr. 200

 
 
Autor: Marin Sorescu
Editura: Avangard Print
An: 2010
Tara: Bulgaria
Limba: bulgară
Gen: Poezie
Tip aparitie: Carte

Traducere de Ognean Stamboliev

Translation and Publication Support
 
Pagină  :   1  9 10 11 12 13 14 15 16  32     
Standuri naţionale în organizarea ICR
Standuri ale Centrului Naţional al Cărţii
Linkuri utile
» Catalogul cărţilor disponibile în România
» "On Translation" Buch Wien 2008
» Literature Across Frontiers