PROGRAME

» Burse traducători:
Instituţii partenere
Parteneri media
Traduceri apărute cu sprijinul ICR
Pagină  :   1   11 12 13 14 15 16 17 18  32     
Кокошият рай (titlu original: Raiul găinilor)

Volum nr. 189

 
 
Autor: Dan Lungu
Editura: Paradox Publishing Group
An: 2010
Tara: Bulgaria
Limba: bulgară
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Vanina Bojikova

Translation and Publication Support'
 
Светец в асансьора (titlu original: Simion Liftnicul)

Volum nr. 188

 
 
Autor: Petru Cimpoesu
Editura: Colibri
An: 2010
Tara: Bulgaria
Limba: bulgară
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Lora Nenkovska

Translation and Publication Support
 
Sonsuz kaçişlar (titlul original: Zadarnică e arta fugii)

Volum nr. 187

 
 
Autor: Dumitru Ţepeneag
Editura: Pupa Yayinlari
An: 2010
Tara: Turcia
Limba: turcă
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

traducere de Leyla Ünal

Translation and Publication Support Programme (TPS)
 
Una nueva filosofia de la luna (titlul original: Despre o filozofie a lunii)

Volum nr. 186

 
 
Autor: Mircea Eliade
Editura: Editorial Trotta
An: 2010
Tara: Spania
Limba: spaniolă
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

traducere și prezentare de Iuliu Cristian Ariesanu

Translation and Publication Support Programme (TPS)
 
Concierto de música de Bach (titlu original: Concert din muzică de Bach)

Volum nr. 185

 
 
Editura: Gadir
An: 2010
Tara: Spania
Limba: spaniolă
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Joaquín Garrigós

Translation and Publication Support
 
Vasilíu, hojas sueltas (titlu original: Vasiliu, foi volante)

Volum nr. 184

 
 
Autor: Ion Vianu
Editura: Aletheia
An: 2010
Tara: Spania
Limba: spaniolă
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Ioana Zlotescu Simatu

Translation and Publication Support

 
Sans Issue/ Fără ieșire

Volum nr. 183

 
 
Autor: Ioan Es. Pop
Editura: L'Oreille du Loup
An: 2010
Tara: Franța
Limba: franceză
Gen: Poezie
Tip aparitie: Carte

traducere în limba franceză de Linda Maria Baros

20 de autori
 
ПАТЕРА, ЕIMAΣTE YΠNOBATEΣ (titlu original: Tată, suntem lunatici)

Volum nr. 182

 
 
Autor: Monica Savulescu-Voudouris
Editura: Zacharopolous
An: 2010
Tara: Grecia
Limba: greacă
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Victor Ivanovici, Angela Bratosu

Translation and Publication Support
 
Жал ми за ка камъка (titlu original: Poezii alese. Mi-e dor de piatră)

Volum nr. 181

 
 
Autor: Grigore Vieru
Editura: Avangard Print
An: 2010
Tara: Bulgaria
Limba: bulgară
Gen: Poezie
Tip aparitie: Carte

Tradus de Ognean Stamboliev

Translation and Publication Support
 
Паника В Града на сВетлинише (titlu original: Sindromul de panică în Oraşul Luminilor)

Volum nr. 180

 
 
Autor: Matei Visniec
Editura: Avangard Print
An: 2010
Tara: Bulgaria
Limba: bulgară
Gen: Dramaturgie
Tip aparitie: Carte

Traducere de Ognean Stamboliev

Translation and Publication Support
 
Pagină  :   1  11 12 13 14 15 16 17 18  32     
Standuri naţionale în organizarea ICR
Standuri ale Centrului Naţional al Cărţii
Linkuri utile
» Catalogul cărţilor disponibile în România
» "On Translation" Buch Wien 2008
» Literature Across Frontiers