PROGRAME

» Burse traducători:
Instituţii partenere
Parteneri media
Traduceri apărute cu sprijinul ICR
Chorobliwe Związki (titlul original: Legături bolnăvicioase)
 
 
Autor: Cecilia Ştefănescu
Editura: Green Gallery

Polonia, 2009

traducere de Zdzislaw Hryhorowicz

Translation and Publication Support
 
Град с един-жител. «Ричард трети» няма да се играе или сцени от живота на Майерхолд (titlu original: Oraşul cu un singur locuitor)
 
 
Autor: Matei Vişniec
Editura: Avangard
Bulgaria, 2009

traducere de Ognean Stamboliev

Translation and Publication Support

 
Gravira u es-molu (titlul original: Gravură în Mi Bemol)
 
 
Autor: Cristian Robu-Corcan
Editura: Vega media

Serbia, 2009

traducere de Daniela Popv Jovanovic

Translation and Publication Support

 
L’Aile tatouée (titlul original: Orbitor-aripa dreaptă)
 
 
Autor: Mircea Cărtărescu
Editura: Denoël & D’Ailleurs

Franţa, 2009

traducere: Laure Hinkel

Translation and Publication Support
 
Les clowns. Le dictateur et l’artiste (titlul original: Despre clovni: dictatorul şi artistul)
 
 
Autor: Norman Manea
Editura: Editions Seuil

Franţa, 2009

traducere de Marily Le Nir, Odile Serre

Translation and Publication Support Programme
 
L’envelope noire (titlul original: Plicul negru)
 
 
Autor: Norman Manea
Editura: Editions Seuil


Franţa, 2009

traducere de Marily Le Nir

Translation and Publication Support Programme
 
Maşinăria Cehov
 
 
Autor: Matei Vişniec
Editura: Charmanis Athanassios Ypsilon Books

Grecia, 2009

traducere de Vasilikioti Ersi

Translation and Publication Support
 
Powrót chuligana (titlul original: Întoarcerea huliganului)
 
 
Autor: Norman Manea
Editura: Pogranicze

Polonia, 2009

traducere de Kazimierz Jurczak

Translation and Publication Support
 
A király napjai (titlul original: Zilele regelui)
 
 
Autor: Filip Florian
Editura: Magvető

Ungaria, 2009

traducere de Karácsonyi Zsolt

Translation and Publication Support
 
Venea din timpul diez
 
 
Autor: Bogdan Suceavă
Editura: Paradox Publishing Group

Bulgaria, 2009

traducere de Vanina Dimitrova

Translation and Publication Support
 
Pagină  :    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18     
Standuri naţionale în organizarea ICR
Standuri ale Centrului Naţional al Cărţii
Linkuri utile
» Catalogul cărţilor disponibile în România
» "On Translation" Buch Wien 2008
» Literature Across Frontiers