PROGRAME

» Burse traducători:
Instituţii partenere
Parteneri media
Traduceri apărute cu sprijinul ICR
Pagină  :   1   23 24 25 26 27 28 29 30 31 32     
Shinuii gisha ketanim (titlul original: Mici schimbări de atitudine)

Volum nr. 29

 
 
Autor: Razvan Petrescu
Editura: Nymrod
An: 2007
Tara: Israel
Limba: ebraică
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

traducere de Yotam Reuveny

Programul 20 de autori
 
Boker avud (titlul original: Dimineaţa pierdută)

Volum nr. 28

 
 
Autor: Gabriela Adameșteanu
Editura: Nymrod
An: 2007
Tara: Israel
Limba: ebraică
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

traducere de  Yotam Reuveny

Programul 20 de autori
 
El diario de la felicidad (titlul original: Jurnalul fericirii)

Volum nr. 27

 
 
Autor: Nicolae Steinhardt
Editura: Sigueme
An: 2007
Tara: Spania
Limba: spaniolă
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

traducere de Fernando Sánchez Miret şi Viorica Pâtea
 
Programul 20 de autori

 
Pittoresque et mélancolie (titlul original: Pitoresc şi melancolie)

Volum nr. 26

 
 
Autor: Andrei Plesu
Editura: Editions d'Art Somogy
An: 2007
Tara: Franța
Limba: franceză
Gen: Eseuri
Tip aparitie: Carte

traducere de Luminiţa Brăileanu şi Dominique Ilea

Programul 20 de autori
 
L'evasione silenziosa (titul original: Evadarea tăcută)

Volum nr. 25

 
 
Autor: Lena Constante
Editura: Nutrimento
An: 2007
Tara: Italia
Limba: italiană
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

traducere de Angela Tarantino

Programul 20 de autori
 
Auntie Varvara's Clients (titlul original: Clienţii lu' Tanti Varvara)

Volum nr. 24

 
 
Autor: Stelian Tănase
Editura: Spuyten Duyvil
An: 2007
Tara: Statele Unite
Limba: engleză
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

traducere de Alistair Ian Blyth

Programul 20 de autori
 
roMANIA after 2000, Five New Romanian Plays

Volum nr. 23

 
 
Autor: Gianina Carbunariu, Bogdan Georgescu, Vera Ion, Stefan Peca, Saviana Stanescu
Editura: Martin E. Segal Center Publications
An: 2007
Tara: Statele Unite
Limba: engleză
Gen: Dramaturgie
Tip aparitie: Carte


editată de Saviana Stănescu and Daniel Gerould

 
A hiábavalóság futamai

Volum nr. 22

 
 
Autor: Dumitru Ţepeneag
Editura: Palamart Kiado
An: 2007
Tara: Ungaria
Limba: maghiară
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

traducere de Rudolf Nemeti
 
Vain Art of the Fugue (titlul original: Zadarnica e arta fugii)

Volum nr. 21

 
 
Autor: Dumitru Ţepeneag
Editura: Dalkey Archive Press
An: 2007
Tara: Statele Unite
Limba: engleză
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

traducere de Patrick Michael Camiller
 
Promenades parisiennes (titlul original: Eseuri. Cronici. Memorial)

Volum nr. 20

 
 
Autor: Mihail Sebastian
Editura: L'Herne
An: 2007
Tara: Franța
Limba: franceză
Gen: Eseuri
Tip aparitie: Carte

traducere de Alain Paruit
 
Pagină  :   1  23 24 25 26 27 28 29 30 31 32     
Standuri naţionale în organizarea ICR
Standuri ale Centrului Naţional al Cărţii
Linkuri utile
» Catalogul cărţilor disponibile în România
» "On Translation" Buch Wien 2008
» Literature Across Frontiers