PROGRAME

» TPS
» 20 de autori
» Publishing Romania
» Burse traducători:
• Traducători în formare
• Profesionişti
» Traduceri apărute cu sprijinul ICR
» Identitate vizuală
Instituţii partenere
Parteneri media
Traduceri apărute cu sprijinul ICR
Pagină  :    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  32     
Дневникът на един журналист без дневник. История на мишлето "Б" (titlu original: Jurnalul unui jurnalist fără jurnal. Șoarecele B)

Volum nr. 289

 
 
Autor: Ion Dezideriu Sîrbu
Editura: Avangard Print
An: 2011
Tara: Bulgaria
Limba: bulgară
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Ognean Stamboliev

Translation and Publication Support
 
Las cuatro estaciones (titlu original: Cele patru anotimpuri)

Volum nr. 288

 
 
Autor: Ana Blandiana
Editura: Periferica
An: 2011
Tara: Spania
Limba: spaniolă
Gen: Poezie
Tip aparitie: Carte

Traducere de Viorica Pâtea şi Fernando Sánchez Miret

Translation and Publication Support
 
Avant hier, après demain (titlu original: Poimâine, alaltăieri)

Volum nr. 287

 
 
Autor: Gianina Cărbunariu
Editura: Maison d'Europe et d'Orient
An: 2011
Tara: Franța
Limba: franceză
Gen: Dramaturgie
Tip aparitie: Carte

Traducere de Mirella Patureau

Translation and Publication Support
 
Altermed. Cultures roumaines (Revista Altermed. Număr dedicat culturii române)

Volum nr. 286

 
 
Editura: Non Lieu
An: 2011
Tara: Franța
Limba: franceză
Gen: Articole
Tip aparitie: Revistă

Publishing Romania
 
Как gа зобравиш еgна жена (titlu original: Cum să uiţi o femeie)

Volum nr. 285

 
 
Autor: Dan Lungu
Editura: Colibri
An: 2011
Tara: Bulgaria
Limba: bulgară
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Lora Nenkovska

Translation and Publication Support
 
Il libro dei sussuri (titlu original: Cartea șoaptelor)

Volum nr. 284

 
 
Autor: Varujan Vosganian
Editura: Keller editore
An: 2011
Tara: Italia
Limba: italiană
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Anita Nastascia Bernachia

Translation and Publication Support
 
Casta de suicidas (titlu original: Circul nostru vă prezintă…)

Volum nr. 283

 
 
Autor: Lucian Dan Teodorovici
Editura: El Nadir
An: 2011
Tara: Spania
Limba: spaniolă
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Rafael Pisot și Cristina Sava

Translation and Publication Support
 
Om jag inte får tala med någon nu. 27 poeter från rumänien (titlu original: Antologie 27 de poeți români contemporani)

Volum nr. 282

 
 
Editura: Bokforlaget Tranan
An: 2011
Tara: Suedia
Limba: suedeză
Gen: Poezie
Tip aparitie: Carte

Traducere de Dan Shafran, Jeana Jarlsbo, Inger Johansson

Translation and Publication Support
 
Kontinuum (titlu original: Continuum)

Volum nr. 281

 
 
Autor: Nina Cassian
Editura: Bokforlaget Tranan
An: 2011
Tara: Suedia
Limba: suedeză
Gen: Poezie
Tip aparitie: Carte

Traducere de Dan Shafran

Translation and Publication Support
 
Relazioni morbose (titlu original: Legături bolnăvicioase)

Volum nr. 280

 
 
Autor: Cecilia Ștefănescu
Editura: Barbes
An: 2011
Tara: Italia
Limba: italiană
Gen: Proză
Tip aparitie: Carte

Traducere de Anita Nastasia Bernachia și Maria Luisa Lombardo

Translation and Publication Support
 
Pagină  :   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  32     
TÂRGURI
Standuri naţionale în organizarea ICR
» România – invitat de onoare la Târgul Internațional de Carte LIBER de la Madrid 2011
» London Book Fair, Londra, 11 - 13 aprilie 2011
» Salon du Livre, Paris 18-21 martie 2011
» România la Târgul Internaţional de Carte LIBER de la Barcelona, 2010
» România la Târgul Internaţional de Carte de la Londra - London Book fair (19 - 21 aprilie 2010)
» România la Salon du Livre 2010
» România la Târgul Internaţional de Carte de la Viena
» România la Târgul Internaţional de Carte de la Torino
» Rumanía in fabula: proza românească la Târgul Internaţional de Carte LIBER de la Madrid
» Roomania with a View - România la London International Book Fair 2009
Mai multe târguri »
TÂRGURI
Standuri ale Centrului Naţional al Cărţii
» Salon du Livre, Paris, 2009
» Centrul Naţional al Cărţii la Târgul internaţional de carte Leipziger Buchmesse 2009
» Centrul Naţional al Cărţii la Târgul Internaţional de Carte BuchWien 2008
Mai multe târguri »
Linkuri utile
» Catalogul cărţilor disponibile în România
» "On Translation" Buch Wien 2008
» Literature Across Frontiers