Apariţii finanţate


AUTORI PUBLICAŢI ÎN CADRUL PROGRAMELOR DE FINANŢARE DERULATE DE INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN PRIN CENTRUL NAŢIONAL AL CĂRŢII

AUTORI PUBLICAŢI ÎN CADRUL PROGRAMELOR DE FINANŢARE DERULATE DE INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN PRIN CENTRUL NAŢIONAL AL CĂRŢII


659 titluri


Rückkehr aus dem Exil (Antologie poetică)

Traducere în limba germană de Jan Cornelius

Program: TPS
Autor: Denisa Comănescu
Editura: Pop Verlag
Gen: Poezie
Limba: germană
Tip apariţie: Antologie
An: 2018
Ţara: Germania

Łacińska wyspa. Antologia rumuńskiej literatury faktu Łacińska wyspa. Antologia rumuńskiej literatury faktu

Selecție și cuvânt înainte de Bogumił Luft

Program: Publishing Romania
Autor: Bogumił Luft (ed.)
Editura: OŚRODKA KARTA
Gen: Articole
Limba: polonă
Tip apariţie: Antologie
An: 2018
Traducere: Bogumił Luft
Ţara: Polonia

Ombre e Falesie. Umbre și faleze

Traducere în limba italiană de Smaranda Bratu Elian

Program: TPS
Autor: Dinu Flămând
Editura: Raffaelli Editore
Gen: Poezie
Limba: italiană
Tip apariţie: Carte
An: 2018
Ţara: Italia

Шумата на обесените (titlul original: Pădurea spânzuraților)

Traducere în limba macedoneană de Irina Krotkova

Program: TPS
Autor: Liviu Rebreanu
Editura: Makedonika Litera
Gen: Proză
Limba: macedoneană
Tip apariţie: Carte
An: 2018
Traducere: Irina Krotkova
Ţara: Macedonia

Res : poemes (1988-1992) (titlul original: Nimic)

Traducere în limba catalană de Xavier Montoliu Pauli

Program: TPS
Autor: Mircea Cărtărescu
Editura: Lleonard Muntaner
Gen: Poezie
Limba: catalană
Tip apariţie: Antologie
An: 2018
Traducere: Xavier Montoliu Pauli
Ţara: Spania

Personne n'a jamais ressuscité dans ma ville (titlul original: În orașul meu nimeni n-a înviat niciodată)

Traducere în limba franceză de Linda Maria Baros

Program: TPS
Autor: Gabriel Chifu
Editura: La Traductière
Gen: Poezie
Limba: franceză
Tip apariţie: Antologie
An: 2018
Traducere: Linda Maria Baros
Ţara: Franța

Une tristesse décapotable (titlul original: O tristețe decapotabilă)

Traducere în limba franceză de Linda Maria Baros

Program: TPS
Autor: Lucian Vasilescu
Editura: La Traductière
Gen: Poezie
Limba: franceză
Tip apariţie: Antologie
An: 2018
Ţara: Franța

Probuď se do snu. Oneiristické povídky (titlul original: Trezește-te în vis. Povestirile onirice)

Traducere în limba cehă de Jarmila Horáková și Tomáš Vašut

Program: TPS
Autor: Dumitru Ţepeneag
Editura: Herrmann & synové
Gen: Proză
Limba: cehă
Tip apariţie: Antologie
An: 2018
Traducere: Jarmila Horáková, Tomáš Vašut
Ţara: Republica Cehă

Feintod (titlul original: Moartea parafină)

Traducere în limba germană de Gerhardt Csejka

Program: TPS
Autor: Robert Șerban
Editura: Pop Verlag
Gen: Poezie
Limba: germană
Tip apariţie: Carte
An: 2018
Traducere: Gerhardt Csejka
Ţara: Germania

Nah an der Gürtellinie (titlul original: Puțin sub linie)

Traducere în limba germană de Gerhardt Csejka

Program: TPS
Autor: Robert Șerban
Editura: Pop Verlag
Gen: Poezie
Limba: germană
Tip apariţie: Carte
An: 2018
Traducere: Gerhardt Csejka

Die Anatomiestunde (titlul original: Lecția de anatomie)

Traducere în limba germană de Georg Aescht

Program: TPS
Autor: Emil Hurezeanu
Editura: Pop Verlag
Gen: Poezie
Limba: germană
Tip apariţie: Carte
An: 2018
Traducere: Georg Aescht
Ţara: Germania

Zogru: Aventuras de un espíritu rumano (titlul original: Zogru)

Traducere de Sebastián Teillier

Program: TPS
Autor: Doina Ruști
Editura: Descontexto Editores
Gen: Proză
Limba: spaniolă
Tip apariţie: Carte
An: 2018
Ţara: Chile


Mergi la inceput