Programme

» TPS
» 20 Autoren
» Publishing Romania
» Stipendien für Übersetzer:
• Anfänger
• Berufsübersetzer
» Übersetzungen erschienen mit dem ICR Unterstützung
» Visuelle Identität
Partner
Mediapartner
Übersetzungen erschienen mit dem ICR Unterstützung
Seite  :   1   4 5 6 7 8 9 10 11  32     
La casta dei suicidi (ursprünglicher Titel: Circul nostru vă prezintă)

Volumen Nr. 259

 
 
Author: Lucian Dan Teodorovici
Verlag: aìsara
Jahr: 2011
Land: Italien
Sprache: Italienisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Buch

übersetzt von Ileana M. Pop

Translation and Publishing Support
 
Diccionnario Pocket Español - Rumano, Rumano - Español (Dicționar de buzunar Spaniol - Român, Român - Spaniol)

Volumen Nr. 258

 
 
Autoren: Joan Fontana, Catalina Lupu, Virgil Ani
Verlag: Herder
Jahr: 2011
Land: Spanien
Sprache: Spanisch
Publikationstyp: Wörterbuch

Publishing Romania
 
El paraíso de las gallinas. Falsa novela de rumores y misterios (ursprünglicher Titel: Raiul găinilor. Fals roman de zvonuri și mistere)

Volumen Nr. 257

 
 
Author: Dan Lungu
Verlag: Icaria editorial
Jahr: 2011
Land: Spanien
Sprache: Spanisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Buch

übersetzt von Francisco Javier Marina Bravo

Translation and Publication Support
 
Мълчаливото бяство. 3000 дни сама в румънските затвори (ursprünglicher Titel: Evadarea tăcută. 3000 zile singură în închisorile din România)

Volumen Nr. 256

 
 
Author: Lena Constante
Verlag: Sonm - Vasellin Pramatarov
Jahr: 2011
Land: Bulgarien
Sprache: Bulgarisch
Kategorie: Memoire
Publikationstyp: Buch

übersetzt von Vanina Bojikova

Translation and Publication Support
 
Coming from an Off-Key Time (ursprünglicher Titel: Venea din timpul diez)

Volumen Nr. 255

 
 
Author: Bogdan Suceavă
Verlag: Northwestern University Press
Jahr: 2011
Land: Vereinigten Staaten
Sprache: Englisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Buch

übersetzt von Alistair Ian Blyth

Translation and Publication Support
 
Atelier du roman. Décembre 2010. Les Roumain et le roman

Volumen Nr. 254

 
 
Verlag: Flammarion 64
Jahr: 2010
Land: Frankreich
Sprache: Französisch
Kategorie: Zeitungsartikeln
Publikationstyp: Zeitschrift

Publishing Romania
 
Absinthe: New European Writting 13 - Spotlight on Romania

Volumen Nr. 253

 
 
Autoren: Mircea Cărtărescu, Dan Lungu, Stelian Tănase, Dumitru Ţepeneag, Nora Iuga, Bogdan Suceavă, Lucian Dan Teodorovici, Ştefan Agopian, Adrian Bittel, Gheorghe Crăciun, Ştefan Bănulescu
Verlag: Absinthe Arts 21
Jahr: 2010
Land: Vereinigten Staaten
Sprache: Englisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Zeitschrift

Übersetzer: Florin Bican, Sebastian Bican, Patrick Camiller, Cornelia Golna, Jean Harris, Philip O Ceallaigh

Publishing Romania
 
Avonturen in de alledaagse onwerkelijkheid (ursprünglicher Titel: Întâmplări în irealitatea imediată)

Volumen Nr. 252

 
 
Author: Max Blecher
Verlag: Uitgeverij L. J. Veen
Jahr: 2010
Land: Niederlande
Sprache: Niederländisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Buch

übersetzt von Jan H. Mysjkin

Translation and Pubblication Support
 
Nabokov u Brašovu: antologija rumunjske postrevolucionarne kratke priče (1989 - 2009) (ursprünglicher Titel: Antologie de proză română postrevoluţionară. 1989 - 2009)

Volumen Nr. 251

 
 
Verlag: Meandar Media
Jahr: 2010
Land: Croatia
Sprache: Kroatisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Anthologie

übersetzt von Marina Gessner, Luca-Ioana Frana, Ivana Olujić

Translation and Publication Support
 
Il romanzo rumeno contemporaneo (1989-2010)

Volumen Nr. 250

 
 
Verlag: Baggato Libri
Jahr: 2010
Land: Italien
Sprache: Italienisch
Kategorie: Literaturkritik
Publikationstyp: Zeitschrift


Editor: Nicoleta Neșu

übersetzt von Angela Tarantino

Publishing Romania
 
Seite  :   1  4 5 6 7 8 9 10 11  32     
Buchmessen
Teilnahme mit eigenem Stand
» România – invitat de onoare la Târgul Internațional de Carte LIBER de la Madrid 2011
» London Book Fair, Londra, 11 - 13 aprilie 2011
» Salon du Livre, Paris 18-21 martie 2011
» România la Târgul Internaţional de Carte LIBER de la Barcelona, 2010
» România la Târgul Internaţional de Carte de la Londra - London Book fair (19 - 21 aprilie 2010)
» Salon du Livre 2010
» Rumänien auf der internationalen Buchmesse BuchWien 2009
» România la Târgul Internaţional de Carte de la Torino
» Rumanía in fabula: proza românească la Târgul Internaţional de Carte LIBER de la Madrid
» Roomania with a View - Rumänien auf der Londoner internationalen Buchmesse 2009
Weitere Messen »
Buchmessen
Teilnahme
» Salon du Livre, Paris, 2009
» Rumänisches Buchzentrum auf der Leipziger Buchmesse 2009
» Das Rumänische Buchzentrum auf der internationalen Buchmesse BuchWien 2008
Weitere Messen »
Weitere Links
» Romanian Books in Print
» "On Translation" Buch Wien 2008
» Literature Across Frontiers