PUBLISHING ROMANIA ist ein Finanzierungsprogramm zur Umsetzung der Strategie des Rumänischen Kulturinstituts, mit der die rumänische Kultur durch Verlagsprojekte im Ausland gefördert werden soll.
Das Programm gliedert sich in zwei Abteilungen mit jeweils spezifischen Zielen und Kriterien zur Auswahl der Projekte.

ABTEILUNG 1 soll das Interesse ausländischer Verlage an wertvollen rumänischen Werken mehren und deren Verbreitung auf den internationalen Märkten fördern. Diese Abteilung wendet sich an ausländische Verlage, die bereit sind, Bildbände und/oder Bücher zu veröffentlichen, welche der rumänischen Kultur gewidmet sind.

ABTEILUNG 2 zielt auf die Förderung der internationalen Medienpräsenz wertvoller rumänischer Werke sowie der Herausgabe oder Entwicklung akademischer Veröffentlichungen, die sich Rumänien-Studien widmen, Artikel, Interviews oder Forschungsberichte zur Literatur, Kultur, Gesellschaft ind Geschichte Rumäniens veröffentlichen und so eine Gesprächsplattform für die Fachleute dieser Bereiche darstellen. Diese Abteilung wendet sich an fremdsprachige Medien, die Beilagen, thematische Sondernummern und Fachzeitschriften zur rumänischen Kultur und Zivilisation herausgeben wollen.

Download:

Application_ Form_Albums.doc Application_form_reviews.doc