Programme
» TPS » Stipendien für Übersetzer: | TPS » Veröffentlichte Bücher
| Жал ми за ка камъка (ursprünglicher Titel: Poezii alese. Mi-e dor de piatră) |
| | | |
 Author: Grigore Vieru
Verlag: Avangard Print
Bulgarien, 2010
übersetzt von Ognean Stamboliev
Translation and Publication Support
| | |
| Паника В Града на сВетлинише (ursprünglicher Titel: Sindromul de panică în Oraşul Luminilor) |
| | | |
 Author: Matei Vişniec
Verlag: Avangard Print
Bulgarien, 2010
übersetzt von Ognean Stamboliev
Translation and Publication Support
| | |
| De Wetenden (ursprünglicher Titel: Orbitor. Aripa stângă) |
| | | |
 Author: Mircea Cărtărescu
Verlag: De Bezige Bij
Niederlande, 2010
übersetzt von Jan Willem Bos
Translation and Publication Support Programme
| | |
| Kyra Kyralina |
| | | |
 Author: Panait Istrati
Verlag: Talisman House
Zustand, 2010
übersetzt von Christopher Sawyer-Lauçanno
Translation and Publication Support
| | |
| Eurotextes. Le continent qui nous sépare |
| | | |
 Author: Mircea Vasilescu
Verlag: MētisPresses
Schweiz, 2010
übersetzt von Ioana Bot
Translation and Publication Support
| | |
| Poèmes d’autrefois suivis de Le reniement de Pierre (ursprünglicher Titel: Poezii şi Tăgăduinţa lui Petru) |
| | | |
 Author: Benjamin Fondane
Verlag: Le temps qu’il fait
Frankreich, 2010
übersetzt von Odile Serre
Translation and Publication Support
| | |
| Malíčky (ursprünglicher Titel: Degete mici) |
| | | |
 Author: Filip Florian
Verlag: Kalligram
Slowakei, 2010
übersetzt von Eva Kenderessy
Translation and Publication Support
| | |
| Orfeo rinasce nell'amore (ursprünglicher Titel: Făgăduindu-mă iubirii) |
| | | |
 Author: Grigore Vieru
Verlag: Graphe.it
Italien, 2010
übersetzt von Olga Irmiciuc
Translation and Publication Support
| | |
| Vasilíu, hojas sueltas (ursprünglicher Titel: Vasiliu, foi volante) |
| | | |
 Author: Ion Vianu
Verlag: Aletheia
Spanien, 2010
übersetzt von Ioana Zlotescu Simatu
Translation and Publication Support
| | |
| ПАТЕРА, ЕIMAΣTE YΠNOBATEΣ (ursprünglicher Titel: Tată, suntem lunatici) |
| | | |
 Author: Monica Săvulescu-Voudouris
Verlag: Zacharapolous
Griechenland, 2010
übersetzt von Victor Ivanovici, Angela Bratosu
Translation and Publication Support
| | |
|
Teilnahme mit eigenem Stand
Teilnahme
|
