Programme
» TPS » Stipendien für Übersetzer: | TPS » Veröffentlichte Bücher
Becoming within Being (ursprünglicher Titel: Devenirea întru fiinţă)
Volumen Nr. 158 |
| | | |
 Author: Constantin Noica
Verlag: Marquette University Press
Jahr: 2009
Land: Vereinigten Staaten
Sprache: Englisch
Kategorie: Essays
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Alistair Ian Blyth
Translation and Publication Support Programme
| | |
Град с един-жител. «Ричард трети» няма да се играе или сцени от живота на Майерхолд (ursprünglicher Titel: Oraşul cu un singur locuitor)
Volumen Nr. 156 |
| | | |
 Author: Matei Visniec
Verlag: Avangard Print
Jahr: 2009
Land: Bulgarien
Sprache: Bulgarisch
Kategorie: Poesie
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Ognean Stamboliev
Translation and Publication Support
| | |
Eurotextes. Le continent qui nous sépare
Volumen Nr. 173 |
| | | |
 Author: Mircea Vasilescu
Verlag: MetisPresses
Jahr: 2010
Land: Schweiz
Sprache: Französisch
Kategorie: Essays
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Ioana Bot
Translation and Publication Support
| | |
Poèmes d’autrefois suivis de Le reniement de Pierre (ursprünglicher Titel: Poezii şi Tăgăduinţa lui Petru)
Volumen Nr. 170 |
| | | |
 Author: Benjamin Fondane
Verlag: Le temps qu'il fait
Jahr: 2010
Land: Frankreich
Sprache: Französisch
Kategorie: Poesie
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Odile Serre
Translation and Publication Support
| | |
Malíčky (ursprünglicher Titel: Degete mici)
Volumen Nr. 169 |
| | | |
 Author: Filip Florian
Verlag: Kalligram
Jahr: 2010
Land: Slowakei
Sprache: Slowakisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Eva Kenderessy
Translation and Publication Support
| | |
Orfeo rinasce nell'amore (ursprünglicher Titel: Făgăduindu-mă iubirii)
Volumen Nr. 167 |
| | | |
 Author: Grigore Vieru
Verlag: Graphe.it Edizioni
Jahr: 2010
Land: Italien
Sprache: Italienisch
Kategorie: Poesie
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Olga Irmiciuc
Translation and Publication Support
| | |
Роден в СССР (ursprünglicher Titel: Născut în URSS)
Volumen Nr. 165 |
| | | |
 Author: Vasile Ernu
Verlag: KX - Critique&Humanism
Jahr: 2010
Land: Bulgarien
Sprache: Bulgarisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Stilyan Deyanov
Translation and Publication Support | | |
Chorobliwe Związki (ursprünglicher Titel: Legături bolnăvicioase)
Volumen Nr. 155 |
| | | |
 Author: Cecilia Ștefănescu
Verlag: green gallery
Jahr: 2009
Land: Polen
Sprache: Polnisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Zdzislaw Hryhorowicz
Translation and Publication Support Programme | | |
Powrót chuligana (ursprünglicher Titel: Întoarcerea huliganului)
Volumen Nr. 154 |
| | | |
 Author: Norman Manea
Verlag: Pogranicze
Jahr: 2009
Land: Polen
Sprache: Polnisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Kazimierz Jurczak
Translation and Publication Support Programme | | |
Gravira u es-molu (ursprünglicher Titel: Gravură în Mi Bemol)
Volumen Nr. 153 |
| | | |
 Author: Cristian Robu-Corcan
Verlag: Vega Media
Jahr: 2009
Land: Serbien
Sprache: Serbisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Daniela Popv Jovanovic
Translation and Publication Support
| | |
|
Teilnahme mit eigenem Stand
Teilnahme
|
