Programme
» TPS » Stipendien für Übersetzer: | TPS » Veröffentlichte Bücher
La tanière (ursprünglicher Titel: Vizuina)
Volumen Nr. 260 |
| | | |
 Author: Norman Manea
Verlag: Seuil
Jahr: 2011
Land: Frankreich
Sprache: Französisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Marily Le Nir
Translation and Pubblication Support
| | |
La casta dei suicidi (ursprünglicher Titel: Circul nostru vă prezintă)
Volumen Nr. 259 |
| | | |
 Author: Lucian Dan Teodorovici
Verlag: aìsara
Jahr: 2011
Land: Italien
Sprache: Italienisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Ileana M. Pop
Translation and Publishing Support
| | |
Nabokov u Brašovu: antologija rumunjske postrevolucionarne kratke priče (1989 - 2009) (ursprünglicher Titel: Antologie de proză română postrevoluţionară. 1989 - 2009)
Volumen Nr. 251 |
| | | |
 Verlag: Meandar Media
Jahr: 2010
Land: Croatia
Sprache: Kroatisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Anthologie
übersetzt von Marina Gessner, Luca-Ioana Frana, Ivana Olujić
Translation and Publication Support
| | |
El paraíso de las gallinas. Falsa novela de rumores y misterios (ursprünglicher Titel: Raiul găinilor. Fals roman de zvonuri și mistere)
Volumen Nr. 257 |
| | | |
 Author: Dan Lungu
Verlag: Icaria editorial
Jahr: 2011
Land: Spanien
Sprache: Spanisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Francisco Javier Marina Bravo
Translation and Publication Support
| | |
Мълчаливото бяство. 3000 дни сама в румънските затвори (ursprünglicher Titel: Evadarea tăcută. 3000 zile singură în închisorile din România)
Volumen Nr. 256 |
| | | |
 Author: Lena Constante
Verlag: Sonm - Vasellin Pramatarov
Jahr: 2011
Land: Bulgarien
Sprache: Bulgarisch
Kategorie: Memoire
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Vanina Bojikova
Translation and Publication Support
| | |
Coming from an Off-Key Time (ursprünglicher Titel: Venea din timpul diez)
Volumen Nr. 255 |
| | | |
 Author: Bogdan Suceavă
Verlag: Northwestern University Press
Jahr: 2011
Land: Vereinigten Staaten
Sprache: Englisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Alistair Ian Blyth
Translation and Publication Support
| | |
Masterworks of George Enescu. A Detailed Analysis (ursprünglicher Titel: Capodopere enesciene)
Volumen Nr. 247 |
| | | |
 Author: Pascal Bentoiu
Verlag: The Scarecrow Press
Jahr: 2010
Land: Vereinigten Staaten
Sprache: Englisch
Kategorie: Musik
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Lory Wallfisch
Translation and Publication Support
| | |
El libro de los susurros (ursprünglicher Titel: Cartea șoaptelor)
Volumen Nr. 246 |
| | | |
 Author: Varujan Vosganian
Verlag: Editorial Pre-Textos
Jahr: 2010
Land: Spanien
Sprache: Spanisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Joaquín Garrigós
Translation and Publication Support
| | |
Saludos
Volumen Nr. 245 |
| | | |
 Author: Alexandru Ecovoiu
Verlag: Editorial Pre-Textos
Jahr: 2010
Land: Spanien
Sprache: Spanisch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Joaquín Garrigós
Translation and Publication Support
| | |
Dann ist mir dir Hand Ausgerutscht (ursprünglicher Titel: Atunci i-am ars două palme)
Volumen Nr. 163 |
| | | |
 Author: Lucian Dan Teodorovici
Verlag: Pop Verlag
Jahr: 2009
Land: Deutschland
Sprache: Deutsch
Kategorie: Prosa
Publikationstyp: Buch
übersetzt von Edith Konradt
Translation and Publication Support
| | |
|
Teilnahme mit eigenem Stand
Teilnahme
|
