Eines der Hauptprogramme des Rumänischen Kulturinstituts ist das Förderprogramm Translation and Publication Support Programme”(TPS), das Anfang 2006 eingeführt wurde. TPS unterstützt die Publikation von Büchern rumänischer Autoren in andere Sprachen aus den Bereichen Literatur und Geisteswissenschaften. Die Förderung erfolgt im Rahmen der Bezuschussung von Übersetzungskosten und, in Ausnahmefällen, von einem Teil der Druckkosten. 


TPS unterstützt die Veröffentlichung und Verbreitung im Ausland von hochwertigen Büchern rumänischer Autoren aus den Bereichen Literatur und Geisteswissenschaften. Den Verlegern werden Zuschüsse für die Übersetzung von wegweisenden Schriften gewährt, die bei einem breiten Publikum auf Interesse stoßen.


Vorsätze

• die Förderung des kulturellen Gesprächs und die Verbreitung der rumänischen Kultur und Geschichte innerhalb des europäischen Raumes;
• die Unterstützung des freien Umlaufs von Werken der rumänischen Literatur im internationalen Raum.