PROGRAMAS

» Becas para traductores:
Colaboradores
Medios colaboradores
Traducciones publicadas con el apoyo del Instituto Cultural Rumano
Pagina  :   1   17 18 19 20 21 22 23 24  32     
Six maladies of the contemporary spirit/Seis enfermedades del espíritu contemporáneo (título original: Şase maladii ale spiritului contemporan)

Tomo no. 129

 
 
Autor: Constantin Noica
Editorial: University of Plymouth Press
Año: 2009
País: Reino Unido
Idioma: inglés
Género: Ensayos
Tipo de publicación: Libro

traducido por Alistair Ian Blyth

20 autores
 
Rumuński azyl

Tomo no. 128

 
 
Editorial: Editura Fundatiei KARTA
Año: 2009
País: Polonia
Idioma: polaco
Género: Cultura y civilización
Tipo de publicación: Libro

Álbum dedicado a los refugiados polacos en Rumania (1939-1945)

Publishing Romania
 
Occurrence in the immediate unreality/Acontecimientos de la irrealidad inmediata (título original: Întâmplări din irealitatea imediată)

Tomo no. 127

 
 
Autor: Max Blecher
Editorial: University of Plymouth Press
Año: 2009
País: Reino Unido
Idioma: inglés
Género: Prosa
Tipo de publicación: Libro

traducido por Alistair Ian Blyth

20 autores

"Blecher a fost un scriitor de o modernitate percutantă, scintilant şi profund, dotat cu un rafinament psihologic aparte." (Ruxandra Cesereanu)
 
Daniel Knorr - Led R. Nanirok

Tomo no. 126

 
 
Editorial: JRP RINIGER unstverlahg AG
Año: 2009
País: Suiza
Idioma: alemán
Género: Arte
Tipo de publicación: Libro

Álbum dedicado al artista rumano Daniel Knorr

Publishing Romania
 
El delta del Danubio

Tomo no. 125

 
 
Editorial: Artec Impresiones
Año: 2009
País: España
Idioma: inglés
Género: Cultura y civilización
Tipo de publicación: Álbum fotográfico

texto: Radu Anton Roman y Cătălin D. Constantin

Publishing Romania
 
Sighişoara - el centro histórico

Tomo no. 124

 
 
Editorial: Artec Impresiones
Año: 2009
País: España
Idioma: inglés
Género: Cultura y civilización
Tipo de publicación: Álbum fotográfico

texto: Ioana Pârvulescu

Publishing Romania
 
Iglesias de madera de Maramureş

Tomo no. 123

 
 
Editorial: Artec Impresiones
Año: 2009
País: España
Idioma: inglés
Género: Cultura y civilización
Tipo de publicación: Álbum fotográfico

texto: Teodor Baconsky

Publishing Romania
 
Iglesias de Moldavia

Tomo no. 122

 
 
Editorial: Artec Impresiones
Año: 2009
País: España
Idioma: inglés
Género: Cultura y civilización
Tipo de publicación: Álbum fotográfico

texto: Neagu Djuvara

Publishing Romania
 
Die abwesende Republik (título original: Republica absentă)

Tomo no. 121

 
 
Autor: Daniel Barbu
Editorial: Frank&Timme
Año: 2009
País: Allemagnia
Idioma: alemán
Género: Prosa
Tipo de publicación: Libro

traducido por Larisa Schippel

Translation and Publication Support Programme
 
Cuentos transilvanos (título original: Urcan bătrânul)

Tomo no. 120

 
 
Autor: Pavel Dan
Editorial: El Nadir
Año: 2009
País: España
Idioma: español
Género: Prosa
Tipo de publicación: Libro

traducido por Rafael Pisot y Cristina Sava

Translation and Publication Support Programme

 
Pagina  :   1  17 18 19 20 21 22 23 24  32     
Organizadores
Participación
Enlaces de interés
» Romanian Books in Print
» "On Translation" Buch Wien 2008
» Literature Across Frontiers