20 autores de 11 países participarán, entre los días 2 y 5 de octubre de 2008, en Sibiu, en la 2ª edición del Festival Internacional de Poesía “Oskar Pastior”.
El publico rumano tendrá la oportunidad de asistir a las lecturas y al diálogo que llevarán a cabo Urs Allemann (Suisa), Petr Borkovec (República Checa), Inger Christensen (Dinamarca), Franz Josef Czernin (Austria), Jean Daive (Francia), Mircea Dinescu (Rumanía), Erwin Einzinger (Austria), Elke Erb (Alemania), Antanas Gailius (Lituania), Mugur Grosu (Rumanía), Mariusz Grzebalski (Polonia), Christian Hawkey (E.E.U.U.), Felix Philipp Ingold (Suisa), Andrzej Kopacki (Polonia), Vasile Leac (Rumanía), Herta Müller (Alemania), Monika Rinck (Alemania), Ana Ristovic (Serbia), Ulf Stolterfoht (Alemania), Uljana Wolf (Alemania). El Festival se clausurará con un doble concierto a cargo de M. A. Numminen (Finlandia) y Ada Milea (Rumanía).
En la 2ª edicion de este festival se presentará la Antología del Festival del año pasado, publicada por el grupo editorial Art, que incluye a los autores participantes en la edición de 2007: Urs Allemann (Suiza), Mircea Cărtărescu (Rumanía), Bora Čosič (Croacia), Caius Dobrescu (Rumanía), Oswald Egger (Austria), Nora Iuga (Rumanía), Mirela Ivanova (Bulgaria), Michael Donhauser (Austria), Bodo Hell (Austria), Ryszard Krynicki (Polonia), Ulf Stolterfoht (Alemania), Matthew Sweeney (Irlanda), Aleš Šteger (Eslovenia), Michèle Métail (Francia), Herta Müller (Alemania), Raphael Urweider (Suiza) şi Otto Tolnái (Hungría/ - Serbia).
La antología es bilingüe (rumano/ - alemán) e incluye textos introductorios firmados por H.R. Patapievici, Herta Müller y Ernest Wichner y está editada por Corina Bernic.
Organizadores: Literaturhaus de Berlín e Instituto Cultural Rumano.
Socios: Berliner Künstlerprogramm des DAAD, Centro Cultural Aleman de Sibiu, Kunstrådet Danmark, Österreichisches Kulturforum, Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia, Stiftung Preußische Seehandlung e Instituto Polaco de Bucarest.
Con el apoyo del Ministerio Alemán de Cultura y el Ayuntamiento y Senado de Berlín.
Agradecimientos a: Alma Artex - A&A Records Warner Music licensee
|
