PROGRAMAS

» Becas para traductores:
Colaboradores
Medios colaboradores

FERIAS - Organizadores
Rumanía en la Feria del Libro de Londres 2008
 
650 títulos impresos y 30 audio-libros, procedentes de 25 editoriales, ofrecieron, en los 108 m2 del stand, una imagen del mercado del libro de Rumanía. Asimismo, en el espacio ofrecido por el stand, se organizaron encuentros gracias a los cuales los representantes de las editoriales rumanas tuvieron la ocasión de conocer a potenciales socios y colaboradores extranjeros. 

El programa incluyó un seminario titulado Book Business in Rumanía (El negocio del libro en Rumanía). El crítico literario y publicista Marius Chivu realizó una presentación que llevó por título “Introducing the New Romanian Literature and Book Market” (Presentación de la nueva literatura rumana y del mercado del libro), y Florin Bican disertó, bajo el epígrafe Translation and Publication Support Programmes – Funding Strategies (El programa de subvenciones para la traducción y edición: estrategias de financiación), sobre los programas desarrollados por el Centro Nacional del Libro, fundado en 2007 en el marco del Instituto Cultural Rumano. 

En el stand de Rumanía, que optó por el eslogan Writers from a Country Hard to Write, participaron también las editoriales Ad Libri, All, Brumar, Cartea Românească, Editorial Corint, Curtea Veche, Gramar, Humanitas, Idea, Editorial del Museo de Literatura Rumana, Igloo Media, Nemira, Niculescu, Noi Media Print, Paralela 45, Polirom, Rao, Editorial del Instituto Cultural Rumano, Simetria, Teora, Trei, Triade, Tritonic y Vremea.
La mayoría de la editoriales estuvo de acuerdo en ceder todos los libros expuestos a los institutos culturales rumanos del extranjero cuando la Feria del Libro de Londres tocó a su fin. 

La Feria del Libro, celebrada en la Earl Court de Londres, es la más importante manifestación británica del sector y una de las más relevantes a nivel global. Está dirigida a los editores, distribuidores, libreros y profesionales del ámbito editorial de todo el mundo. Gordon Brown, Primer Ministro del Reino Unido estuvo presente el día de la inauguración y participó igualmente en una reunión junto al novelista Sebastian Faulks. Más detalles sobre este evento se pueden consultar en www.londonbookfair.co.uk.
.
 
 
 
Organizadores
Participación
Enlaces de interés
» Romanian Books in Print
» "On Translation" Buch Wien 2008
» Literature Across Frontiers