Centre National du Livre

Programmes

» Publishing Romania

» Bourses pour traducteurs de litterature roumaine:

• Traducteurs en formation

• Traducteurs professionnels

» Traductions publiées avec le soutien de l'Institut Culturel Roumain

» Identité visuelle

Institutions partenaires

Partenaires media

Traductions publiées avec le soutien de l'Institut Culturel Roumain

Page :

1 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

Download: Liste des auteurs roumains publiés avec le soutien des programmes de financement des éditions étrangères de l’Institut Culturel Roumain

Naš posebni poročevalec (en original: Trimisul nostru special) Volume Numero 40


Auteur: Florin Lazarescu Maison d'édition: Modrijan Année: 2008 Pays: Slovénie Langue: slovène Genre: Prose type de publication: Livre traduit en slovène par Ales Mustar

Kridla Z Vosku (Poésies) Volume Numero 39


Auteur: Mihai Eminescu Maison d'édition: MilaniuM Année: 2008 Pays: Slovaquie Langue: slovaque Genre: Poésie type de publication: Livre Viera Prokesova

Diário português (en original: Jurnalul portughez) Volume Numero 38


Auteur: Mircea Eliade Maison d'édition: Guarra&Paz Année: 2008 Pays: Portugal Langue: portugais Genre: Prose type de publication: Livre traduit en portugais par Corneliu Popa

Los tres ninos Mozart (en original: Cei trei copii Mozart) Volume Numero 37


Auteur: Alexandru Ecovoiu Maison d'édition: adamaRamada ediciones Année: 2008 Pays: Espagne Langue: espagnol Genre: Prose type de publication: Livre traduit en espagnol par Joaquin Garrigos

Regreso del exilio (en original: Întoarcerea din exil) Volume Numero 36


Auteur: Denisa Comanescu Maison d'édition: adamaRamada ediciones Année: 2008 Pays: Espagne Langue: espagnol Genre: Poésie type de publication: Livre traduit en espagnol par Joaquin Garrigos

Dlaczego Kochamy Kobiety (en original: De ce iubim femeile) Volume Numero 35


Auteur: Mircea Cărtărescu Maison d'édition: Czarne Année: 2008 Pays: Pologne Langue: polonais Genre: Prose type de publication: Livre traduit en polonnais par Joanna Kornas-Warwas

El lecho de Procusto (en original: Patul lui Procust) Volume Numero 34


Auteur: Camil Petrescu Maison d'édition: Gadir Année: 2008 Pays: Espagne Langue: espagnol Genre: Prose type de publication: Livre traduit en espagnol par Joaquin Garrigos

Cuerpo transparente (en original: Corp transparent) Volume Numero 33


Auteur: Max Blecher Maison d'édition: Rosa Cubica Année: 2008 Pays: Espagne Langue: espagnol Genre: Prose type de publication: Livre traduit en Espagnol par Joaquin Garrigos

Die Wissenden (titre original: Orbitor I) Volume Numero 32


Auteur: Mircea Cărtărescu Maison d'édition: Zsolnay Année: 2007 Pays: Autriche Langue: Allemand Genre: Prose type de publication: Livre traduit par: Gerhardt Csejka

Yoman ha'osher (titre original: Jurnalul fericirii) Volume Numero 31


Auteur: Nicolae Steinhardt Maison d'édition: Nymrod Année: 2007 Pays: Israël Langue: hébreu Genre: Prose type de publication: Livre traduit par Yotam Reuveny

Page :

1 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

Foires du livre

Organisation des stands nationaux

» România - țară invitată la Salonul Internațional de Carte de la Torino 2012

» România – invitată de onoare la Salonul Internațional de Carte de la Paris în 2013

» Roumanie au Salon du Livre de Paris 2012

» România – invitat de onoare la Târgul Internațional de Carte LIBER de la Madrid 2011

» London Book Fair, Londra, 11 - 13 aprilie 2011

» Salon du Livre, Paris 18-21 martie 2011

» România la Târgul Internaţional de Carte LIBER de la Barcelona, 2010

» România la Târgul Internaţional de Carte de la Londra - London Book fair (19 - 21 aprilie 2010)

» Salon du Livre 2010

» Roumanie à la Foire du Livre BuchWien09

» România la Târgul Internaţional de Carte de la Torino

» Rumanía in fabula: proza românească la Târgul Internaţional de Carte LIBER de la Madrid

» Roomania with a View - Roumanie au London Book Fair 2009

Autres salons »

Foires du livre

Participation du Centre National du Livre

» Salon du Livre, Paris, 2009

» Le Centre National du Livre à la Foire du Livre Leipziger Buchmesse 2009

» Le Centre National du Livre à la Foire du Livre BuchWien08

Autres salons »

Liens utiles

» Romanian Books in Print

» "On Translation" Buch Wien 2008

» Literature Across Frontiers