Du 1er à 3 octobre 2009, 13 auteurs de 7 pays participeront à la troisième édition du Festival international de poésie « Oskar Pastior » à Sibiu. Le publique roumain aura l'occasion d'assister à des lectures et à des discussions tenues par Constantin Acosmei (Roumanie), Urs Allemann (Suisse), Daniel Bănulescu (Roumanie), Tadeusz Dąbrowski (Pologne), Daniela Danz (Allemagne), Oswald Egger (Autriche/Allemagne), Georgi Gospodinov (Bulgarie), Herta Müller (Allemagne), Ion Mureşan (Roumanie), Krzysztof Siwczyk (Pologne), Paulo Teixeira (Portugal), Hans Thill (Allemagne) et Radu Vancu (Roumanie). 
 

Associés : Berliner Künstlerprogramm des DAAD, le Centre culturel allemand à Sibiu, Österreichisches Kulturforum, Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia, Fischer Stiftung - TRADUKI, l'Institut polonais à Bucarest, Oskar Pastior Stiftung