Du 13 á 19 mars 2009 le Centre National du Livre a été présent pour la première fois au Salon du Livre Paris, le plus grand événement éditorial de France. Le stand a montré un choix des livres, des albums et des revues édités avec l'aide de nos programmes de financement, dont 10 ont été publiés en France, aussi bien que des brochures d'information et des matériaux présentant les programmes et les projets de l'Institut Culturel Roumain.

En coopération avec l'Institut Culturel Roumain de Paris, le Centre National du Livre a organisé le lancement de plusieurs nouveaux volumes publiés avec l’aide du Translation and Publication Support Programme et Publishing Romania, comme il suit : l’anthologie Des soleils différents, Editions L’Inventaire, 2008, le numéro Poètes roumains contemporains de la revue Confluences poétiques, 2008 et le roman Vienne le jour de Gabriela Adameşteanu, Editions Gallimard, 2009, traduit par Marily Le Nir.