Apariţii finanţate


AUTORI PUBLICAŢI ÎN CADRUL PROGRAMELOR DE FINANŢARE DERULATE DE INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN PRIN CENTRUL NAŢIONAL AL CĂRŢII

AUTORI PUBLICAŢI ÎN CADRUL PROGRAMELOR DE FINANŢARE DERULATE DE INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN PRIN CENTRUL NAŢIONAL AL CĂRŢII


745 titluri


Minima moralia. Elementy etyki odstępu (titlul original: Minima moralia. Elemente pentru o etică a intervalului)

Traducere în limba polonă de Andrzej Zawadzki

Program: TPS
Autor: Andrei Pleșu
Editura: Universitas
Gen: Cultură şi civilizaţie
Limba: polonă
Tip apariţie: Carte
Ţara: Polonia

Ilié Prépéleac - La dissolution de Sofia Onéga ; Au-delà des champs de tourne-lunes

Ilustrații de Aglaé Rochette

Program: Publishing Romania
Autor: Nora Letca / Aglaé Rochette
Editura: Le Cosmographe Éditions
Gen: Literatură
Limba: franceză
Tip apariţie: Carte
An: 2019
Ţara: Franța

Kocie opowieści (titlul original: Cartea pisicii)

Traducere în limba polonă de Radosława Janowska-Lascar

Program: TPS
Autor: Cristian Teodorescu și Octavian Mardale
Editura: Wydawnictwo Amaltea
Gen: Proză
Limba: polonă
Tip apariţie: Carte
An: 2019
Ţara: Polonia

Nie możemy uciec przed naszą historią (titlul original: Nu putem evada din istoria noastră. Cea mai frumoasă poveste. Vol. II)

Traducere în limba polonă de Bogumił Luft

Program: TPS
Autor: Adrian Cioroianu
Editura: Wydawnictwo Amaltea
Gen: Istorie
Limba: polonă
Tip apariţie: Carte
An: 2019
Ţara: Polonia

Alma, que sirves para todo (titlul original: Suflete, bun la toate. Antologie poetică)

Traducere în limba spaniolă de Cătălina Iliescu Gheorghiu

Program: TPS
Autor: Marin Sorescu
Editura: Linteo
Gen: Poezie
Limba: spaniolă
Tip apariţie: Antologie
An: 2019
Ţara: Spania

Sioran - Mitologija nesavršenosti (titlul original: Cioran – o mitologie a nedesăvârșirilor)

Traducere în limba sîrbă de Marija Nenadić

Program: TPS
Autor: Eugen Simion
Editura: Izdavačka Knjižarnica Zorana Stojanovića
Gen: Cultură şi civilizaţie
Tip apariţie: Carte
An: 2019
Ţara: Serbia

A csábítás művészete (titlul original: Arta seducției. Antologie de poezie)

Traducere în limba maghiară de Király Farkas

Program: TPS
Autor: Floarea Țuțuianu
Editura: Orpheusz Kiadó
Gen: Poezie
Limba: maghiară
Tip apariţie: Antologie
An: 2019
Ţara: Ungaria

Niewinni (titlul original: Inocenții)

Traducere în limba polonă de Joanna Kornaś-Warwas

Program: TPS
Autor: Ioana Pârvulescu
Editura: EMG
Gen: Proză
Limba: polonă
Tip apariţie: Carte
An: 2019
Ţara: Polonia

Congedo da Goethe (titlul original: Despărțirea de Goethe)

Traducere în limba italiană de Davide Zaffi

Program: TPS
Autor: Constantin Noica
Editura: Rubbettino Editore
Gen: Cultură şi civilizaţie
Limba: italiană
Tip apariţie: Carte
An: 2019
Ţara: Italia

L’empire de Nistor Polobok. Portrait fêlé d'une Moldavie corrompue (titlul original: Dama de cupă)

Traducere în limba franceză de Florica Courriol

Program: TPS
Autor: Iulian Ciocan
Editura: Belleville Éditions
Gen: Proză
Limba: franceză
Tip apariţie: Carte
An: 2019
Ţara: Franța

Në qutetin tim askush nuk është ngjallur kurrë. Poezi (titlul original: În orașul meu nimeni n-a înviat niciodată. Antologie poetică)

Traducere în limba albaneză de Luan Topçiu

Program: TPS
Autor: Gabriel Chifu
Editura: Ombra GVG
Gen: Poezie
Limba: albaneză
Tip apariţie: Antologie
An: 2019
Ţara: Albania

L’identità romena (titlul original: Identitatea românească. Felul de a fi român de-a lungul timpului)

Traducere în limba italiană de Violeta Popescu

Program: TPS
Autor: Ioan-Aurel Pop
Editura: Rediviva Edizioni
Gen: Cultură şi civilizaţie
Limba: italiană
Tip apariţie: Carte
An: 2019
Ţara: Italia


Mergi la inceput