Apariţii finanţate


AUTORI PUBLICAŢI ÎN CADRUL PROGRAMELOR DE FINANŢARE DERULATE DE INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN PRIN CENTRUL NAŢIONAL AL CĂRŢII

AUTORI PUBLICAŢI ÎN CADRUL PROGRAMELOR DE FINANŢARE DERULATE DE INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN PRIN CENTRUL NAŢIONAL AL CĂRŢII


41 titluri


Poesía esencial (Titlul original: Antologie de poezie)

Traducere în limba spaniolă de

Program: TPS
Autor: Mircea Cărtărescu
Editura: Impedimenta
Gen: Poezie
Limba: spaniolă
Tip apariţie: Antologie
An: 2021
Ţara: Spania

El cos. Encegador II (titlul original: Orbitor. Vol. II. Corpul)

Traducere în limba catalană de Antònia Escandel Tur

Program: TPS
Autor: Mircea Cărtărescu
Editura: Edicions del Periscopi
Gen: Proză
Limba: catalană
Tip apariţie: Carte
An: 2020
Ţara: Spania

El cuerpo. Cegador, 2 (titlul original: Orbitor. Vol. II. Corpul)

Traducere în limba spaniolă de Marian Ochoa de Eribe

Program: TPS
Autor: Mircea Cărtărescu
Editura: Impedimenta
Gen: Proză
Limba: spaniolă
Tip apariţie: Carte
An: 2020
Ţara: Spania

Solenoid

Traducere în limba slovacă de Eva Kenderessy

Program: TPS
Autor: Mircea Cărtărescu
Editura: OZ BRAK
Gen: Proză
Limba: slovacă
Tip apariţie: Carte
An: 2020
Ţara: Slovacia

Solenoid

Traducere în limba germană de Ernest Wichner

Program: TPS
Autor: Mircea Cărtărescu
Editura: Zsolnay
Gen: Proză
Limba: germană
Tip apariţie: Carte
An: 2019
Ţara: Austria

Il Levante (titlul original: Levantul)

Traducere în limba italiană de Bruno Mazzoni

Program: TPS
Autor: Mircea Cărtărescu
Editura: Voland
Gen: Proză
Limba: italiană
Tip apariţie: Carte
An: 2019
Ţara: Italia

L'ala esquerra. Encegador I (titlul original: Orbitor. Volumul I: Aripa stângă)

Traducere în limba catalană de Antònia Escandell Tur

Program: TPS
Autor: Mircea Cărtărescu
Editura: Edicions del Periscopi
Gen: Proză
Limba: catalană
Tip apariţie: Carte
An: 2018
Ţara: Spania

Res : poemes (1988-1992) (titlul original: Nimic)

Traducere în limba catalană de Xavier Montoliu Pauli

Program: TPS
Autor: Mircea Cărtărescu
Editura: Lleonard Muntaner
Gen: Poezie
Limba: catalană
Tip apariţie: Antologie
An: 2018
Traducere: Xavier Montoliu Pauli
Ţara: Spania

Nostalgia

traducere de Fernando Klabin

Program: TPS
Autor: Mircea Cărtărescu
Editura: MUNDARÉU
Gen: Proză
Limba: portugheză
Tip apariţie: Carte
An: 2018
Ţara: Brazilia

Solenoide (titlul original: Solenoid)

traducere în limba spaniolă de Marian Ochoa de Eribe

Program: TPS
Autor: Mircea Cărtărescu
Editura: Impedimenta
Gen: Proză
Limba: spaniolă
Tip apariţie: Carte
An: 2017
Ţara: Spania

Solenoide (titlul original: Solenoid)

traducere în limba catalană de Antònia Escandell Tur

Program: TPS
Autor: Mircea Cărtărescu
Editura: Edicions del Periscopi
Gen: Proză
Limba: catalană
Tip apariţie: Carte
An: 2017
Ţara: Spania

Nostalgia (titlul original: Nostalgia)

traducere de Joanna Kornaś-Warwas și Ireneusz Kania

Program: TPS
Autor: Mircea Cărtărescu
Editura: Książkowe Klimaty
Gen: Proză
Limba: polonă
Tip apariţie: Carte
An: 2016
Ţara: Polonia


Mergi la inceput