În urma şedinţei din 16 aprilie 2009 a comisiei de jurizare pentru secţiunea Traducători profesionişti, bursele acordate de către Institutul Cultural Român - Centrul Naţional al Cărţii au revenit următorilor candidaţi:
Anita Bernacchia (Italia)
Atilla F. Balasz (Ungaria)
Sheilla Iaia (Turcia)
Joanna Kornas Warwas (Polonia)
Jan Mysjkin (Belgia)
Ivan Radev (Bulgaria)
Julia Richter (Germania)
Membrii comisiei de jurizare:
Lector univ. Dr. Gabriel H. Decuble
Prof univ. Dr. Constantin Geambaşu
Prof. univ. Dr. Luminiţa Munteanu