Events

România va fi prezentă la cea de a 40-a ediție a Târgului Internațional de Carte de la Londra (LBF), desfășurată în perioada 11 - 13 aprilie 2011, cu un stand național organizat, pentru al patrulea an consecutiv, de Institutul Cultural Român prin Centrul Național al Cărții. Vor fi expuse 600 de volume apărute la 26 de edituri

Institutul Cultural Român Dimitrie Cantemir Istanbul, împreună cu Agenţia Literară Kalem, organizează a patra ediţie a Atelierului de traducere din limba română în limba turcă, în zilele de 4 şi 5 aprilie 2011, în sala de conferinţe a Institutului. Atelierul îşi propune să facă vizibilă pe piaţa cărţii din Istanbul

Between the 18th and the 21st of March 2011, more than twenty Romanian publishers will be present at the 12th edition of Salon du Livre / The Paris Book Fair. This year, the Romanian stand, organised by The Romanian Cultural Institute will also include a commercial space, dedicated to selling Romanian books, with the support of Cărturești

The results of this year's first evaluation session of the Translation and Publication Support programme are now available for consultation. They can be found under TPS/Subsidized projects.

The new Publishing Romania guidelines are now available under Publishing Romania/Application

Vineri, 19 noiembrie 2010, la Devonport Lecture Theatre din Plymouth, Marea Britanie, au fost lansate volumele Who Won the World War of Religions? de Daniel Bănulescu, The Băiuț Alley Lads de Filip şi Matei Florian, No Way Out Of Hadesburg And Other Poems de Ioan Es Pop şi Auntie Varvara's Clients de Stelian Tănase, în prezența

The results of this year's 3rd evaluation session of the Publishing Romania Programme are now available on our website, under the Publishing Romania/Subsidised Projects section.

În perioada 15-18 noiembrie 2010, scriitorul Dan Lungu va susţine un turneu de lecturi din cel mai recent roman al său, Cum să uiţi o femeie, a cărui traducere în limba germană, Wie man eine Frau vergisst, a apărut recent la editura germană Residenz. Turneul de lecturi „Wie man eine Frau vergisst/Cum să uiţi o femeie”

The next application session for the TPS programme will take place between the 1st February - 20th March 2011. The updated version of the application conditions will be available on the CENNAC website starting the 15th November 2010.

Apărut la Editions des Syrtes, romanul a fost lansat în luna martie 2010 la Salon du Livre, în prezenţa autoarei Florina Ilis, editoarei Olimpia Verger, a traducătoarei Marily le Nir și a ziaristului Thierry Guinhut, la standul României (www. icr. ro/bucuresti/evenimente/romania-la-salon-du-livre-2010. html), organizat în premieră

As of this year, the application deadline for the PUBLISHING ROMANIA Programme will be changed to a later date, to be announced shortly. The new guidelines and application form will be available on our website starting February the 15th of the current year.

Traducătorul Ognean Stamboliev a fost distins cu Premiul pentru traducerea operei lui Grigore Vieru, pentru volumul Jal me za kamka (titlu original: Poezii alese. Mi-e dor de piatră), apărut în acest an cu sprijinul Institutului Cultural Român, prin Programul TPS, la Editura Avangard Print din Bulgaria.   Premiul a fost acordat